Terjemahan Galiyaan Teri Galliyan

Movie: Ek Villain
Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Ankit Tiwari

Yahin doobe din mere
Hari hariku berakhir disini

Yahin hote hain savere
Pagiku dimulai disini

Yaheen marna aur jeena
Hidup dan matiku disini

Yaheen mandir aur madeena..
disini MANDIRku dan disini Madinahku

[Mandir : kuil umat hindu di india, dan Madeena/ Madinah [Medina] : kota suci di dlm agama Islam.]

Teri galliyan.. galiyan teri galiyan..
Jalanmu .. jalan, jalanmu

Mujh ko bhaavein galiyaan teri galliyaan
Aku suka jalanmu, jalanmu

Teri galiyan.. galiyan teri, galiyan..
Jalanmu.. jalanmu

Yoon hi tadpaavein, galliyan teri, Galliyaan..
Jalanmu membuatku menderita

Tu meri neendon mein sota hai
Kau hadir dimimpiku

Tu mere ashqon mein rota hai
Kau ada di air mataku

Sargoshi si hai khayaalon mein
Kau berbisik di pikiranku

Tu na ho, phir bhi tu hota hai
Jika kau tak ada disini.. kau ntah dimana

Hai silaa tu mere dard ka
Kau akibat dari rasa sakitku

Mere dil ki duaayein hain..
Ini adalah doa dalam hatiku

Teri galliyan. Galiyaan teri galiyaan..
Jalanmu .. Jalan... jalanmu

Yoonhi tadpaaven, galiyan teri.. galiyaan
Jalanmu membuatku menderita

Aye Villain..

O penjahat

Categories: TERJEMAHAN LIRIK LAGU OST EK VILLAIN