Friday, June 6, 2014

Terjemahan Bismillah

Singer: Anupam Amod
Mivie : Once Upon A Time In Mumbaai Again (2013)
Lyrics : Rajat Arora
Music : Anupam Amod




Chand zameen pe aaya hai
Rembulan telah turun ke bumi


Tu haath utha kar Bismillah
Angkat tanganmu dan ucapkan Bismillah (Dengan menyebut nama ALLAH)


Ise dil mein tu bhar le
Ini ada dalam hatimu


Nazron se kar le Bismillah
Mulai dari mata dan ucapkan bismillah (Dengan menyebut nama ALLAH)


Chand zameen pe aaya hai
Rembulan telah turun ke bumi


Tu haath utha kar BIsmillah
Angkat tanganmu dan ucapkan Bismillah (Dengan menyebut nama ALLAH)


Ise dil mein tu bhar le
Ini ada dalam hatimu


Nazaron se kar le Bismillah
Mulai dari mata dan ucapkan Bismillah (Dengan menyebut nama ALLAH)


Too milaa to rab hai milaa
Setelah bertemu dirimu aku seperti telah bertemu Tuhan


Dil kaa mere too hi gawah
Kau adalah saksi dari hatiku


Too guzaara
Kau alasanku hidup


Tu ishaara
Kau isyarat bagiku


Too hi hai aabaru
Kau adalah kehormatanku


Allah Hu… Ooo...4X
Allah


Kya Hai Masla
Apa yang terjadi


Dil Kyun Phisla
Mengapa aku jatuh hati


Aaj Tak To Mera Tha
Itu terjadi padaku sekarang


Tujhko Dekhe Aise Dhadke
Ketika melihatmu hatiku berdebar


Jaise Har Dam Tera Tha
Semua orang yang ku lihat seperti dirimu


Hashra Ranjhaa Mera Tha
Keadaanku sekarang seperti Ranjha


Hashra Ranjhaa Mera Tha
Keadaanku sekarang seperti Ranjha


Ishq Ka Sadka Kar
Aku tertunduk karena cinta


Dil Mila Ke Bismillah
Pertemukanlah hati ini Ya Allah


Too milaa to rab hai milaa
Setelah bertemu dirimu aku seperti telah bertemu Tuhan


Dil kaa mere too hi gawah
Kau adalah saksi dari hatiku


Too guzaara
Kau alasanku hidup


Tu ishaara
Kau isyarat bagiku


Too hi hai aabaru
Kau adalah kehormatanku


Allah Hu… Ooo...4X
Allah


Chandni Bin Chand Bhi Kya Dekhne Ki Cheez Hai
Apa yang akan dilihat jika tanpa cahaya rembulan


Tere Bin Main Hoon Adhoora Dil Tera Mareez Hai
Aku merasa tidak lengkap tanpamu karena hatiku adalah milikmu


Tu Mujhe Azeez Hai
Kau sangat berharga untukku


Tu Mujhe Azeez Hai
Kau sangat berharga untukku


Ho… Raaton Mein Shaamil Tu
Kau bagian dari malamku


Din Shuru Kar Bismillah
Sekarang datangkanlah pagiku ya Allah


Ise dil mein tu bhar le
Ini ada dalam hatimu


Nazaron se kar le Bismillah
Mulai dari mata dan ucapkan Bismillah (Dengan menyebut nama ALLAH)


Too milaa to rab hai milaa
Setelah bertemu dirimu aku seperti telah bertemu Tuhan


Dil kaa mere too hi gawah
Kau adalah saksi dari hatiku


Too guzaara
Kau alasanku hidup


Tu ishaara
Kau isyarat bagiku


Too hi hai aabaru
Kau adalah kehormatanku


Allah Hu… Ooo...4x
Allah

0 comments:

Post a Comment